ну и ладно
Сведения о населении на современной территории Франции
читать дальшеLa race francaise comme telle n’a jamais existé.Le territoire qui constitue la Fr. Actuelle se trouve à l’extrimité du continent europeen. C’est pourquoi ce continent fut celui où s’arretaient d’habitudes toutes les evasions et où se fixaient les envahisseurs.Au debut du 1er millinaire avant notre ère on trouvait les tribus differents surtout dans les regions montagnards.(on trouvait des legurres dans les Alpes,des ibères dans les Pyrenes.Les ibères descendaient p.-e. des basques.Par la mediterrenee les marrines phéniciens sur la territoire de la Gaule.Les marrins venants sur le continent s’arretaient d’habitude sur le terrain qui presente aujourd’hui Monaco.(Monaco signifie un arret,un repos.Ces marrins avaient des buts tout à fait déteminés.Il y avait bcp de marchands semitiques qui echangeaient toute sorte de marchandises(perles,etoffes).Ce qui est important dans cet echange,c’est que par la meme voie viennent les navigateurs grecs qui fondaient sur la territoire de la Gaule des colonies au bord de la Mer et les Grecs apportent sur le continent la civilisation d’Orient.Ils apportent leur philosophie,leurs idées reliqieuses,toute sorte de mystère,leur monnaie et la culture agricole(culture de l’olivier).De leur colonie principale ils fondes la colonie Massalia, qui a été fondé vers l’an 600 av.J.Chr. par les marrins qui etaient venu de la Fossé.De cette colonie Massalia les grecs ont fait un port célébre.C’est la ville Marseille actuelle.Le port servait d’un droit de transiste pour bcp de marchandises(on transportait les tains de Grande Bretagne qui servaient de material de construction).Marseille a tres vite essaimé et des villes grecs ont jalonné tout la cote.(Nikea-Nice,Antipolis-Antibe.Le paysage était bien favorable à la construction des villes.Ce sont les Grecs qui ont apportés le cultures de vigne,de cyprès(кипарис),de figuier(финики),de la grenade.
2. Галлия и особенности ее цивилизации
читать дальшеLes premiers hommes de la France sont les Golois. L`etude de leur civilisation, la maniere dont ils vivaient, montre que s`ils etaient encore des barbares, ils n`etaient plus des sauvages : ils savaient cultover le sol et fabriquer de nombreux objets. Les Gaulois ne formaient pas une nation unie. Ils etaient divises en parties ayant chacune ses chefs. Ensemble, ils occupaient un territoire plus grand que la France d`aujourd`hui. La Belgique, la Hollande, L`Italie du Nord etaient habitees par les peuples gaulois. Ces peuples etaient constamment en guerre entre eux. Dans chacun de ces petits Etats, les hommes les plus puissants etaient les nobles ou proprietaire de grands domaines. Ces nobles jouissaient d`une grande autorite sur les paysans qui formaient la majeure partie de la population. Les Gaulois etaient des guerriers intrepide. Ils combattaient entre guerriers de tribus voisines. Ils entreprirent des expeditions lointaines. En 390 av. J.-C., ils vanquirent les Romaines. Les Romaines devaient prendre leur revanche deux siecle plus tard en occupant la Provence, puis toute la Gaule. Les gaulois profitaient de toutes les découvertes qu’on avait faites avant eux. Leur vie matérielle n’était pas trés différente de celle des dérniers hommes préhistoriques. Du temps des Gaulois le commerce était déja développé. Il n’existait pas de routes véritables, mais des pistes avaient été tracées. Elles étaient suivies par des chars transportants des marchandises. Des ponts en bois avaient été établis sur des rivières. Des Bretons avaient même construit une flotte pour les transports par mer. Ils allaient acheter de l’étain et des esclaves en Grand-Bretagne pour les revendre en Gaule. Le vêtement des Gaulois se composait d'une blouse et de braies, sorte de pantalon serré aux chevilles. Sur leur blouse, ils jetaient parfois une saie2, manteau sans manches dont les couleurs étaient semblables à celles des étoffes écossaises de nos jours.Les Gaulois portaient des chaussures à semelle de bois. Comme ces chaussures étaient inconnues dans les autres pays, on les appelait chaussures des Gaulois ou galoches. Les chefs gaulois rougissaient avec de l'eau de chaux leur chevelure qu'ils portaient flottante ou nouée au-dessus de leur tête.Tous les Gaulois aimaient beaucoup les bijoux. Hommes et femmes portaient des colliers et des bracelets. Ces bijoux en or, en bronze ou en fer étaient très lourds. Dans leur vie matérielle, les Gaulois profitent des découvertes faites avant eux. Les Gaulois profitaient de toutes les découvertes qu'on avait faites avant eux. Leur vie matérielle n'était pas très différente de celle des derniers hommes préhistoriques.Eux aussi habitaient des huttes(хижина) en bois et en terre de forme ronde, sans cheminée. Le sol en était de terre battue ; au milieu de l'unique pièce, on allumait le feu. Le toit en chaume4 était percé d'un trou pour laisser passer la fumée. Les huttes n'avaient généralement pas de fenêtres. Elles s'aéraient par une porte unique au-dessus de laquelle les Gaulois aimaient suspendre les crânes de leurs ennemis vaincus. Pour manger ou pour se coucher, ils étendaient des peaux de bêtes, de la paille ou des feuilles sèches sur le sol. Leur nourriture se composait de racines, de fruits, de laitage, de pain fabriqué avec du seigle, de l'orge ou du blé. Comme viande, ils mangeaient surtout du porc et du gibier. Leur boisson préférée était le vin dans le midi de la Gaule, la bière ou cervoise dans le nord. Tous aimaient aussi l'hydromel, boisson fermentée faite de miel et d'eau, avec laquelle il leur arrivait de s'enivrer. Les Gaulois ont une agriculture, une industrie et un commerce déjà développés pour l'époque. Les Gaulois cultivaient des céréales : blé, avoine, orge, seigle, et des plantes textiles : lin et chanvre. Leurs instruments de culture étaient la charrue, avec ou sans roues, la houe(мотыгы), la faux(коса), la faucille. L'élevage qu'ils pratiquaient était surtout celui du porc. Le pays était en partie couvert de forêts de chênes ; les porcs circulaient en liberté et se nourrissaient de glands trouvés à terre.Les Gaulois étaient de remarquables forgerons. Ils fondaient le bronze et le fer avec lesquels ils fabriquaient des épées à long tranchant, des casques surmontés d'une pointe et de deux cornes d'animaux. Avec ces métaux ou avec l'or trouvé dans les rivières, ils ciselaient de magnifiques bijoux. Ils étaient également habiles dans l'art de travailler le bois. Ils inventèrent les tonneaux.* Ils fabriquèrent aussi des chars.Du temps des Gaulois, le commerce était déjà développé. Il n'existait pas de routes véritables, mais des pistes avaient été tracées. Elles étaient suivies par des chars transportant des marchandises. Des ponts en bois avaient été établis sur des rivières. Des Bretons avaient même construit une flotte pour les transports par mer. Ils allaient acheter de l'étain et des esclaves en Grande-Bretagne, pour les revendre en Gaule. Religion des Gaulois : leurs prêtres, les druides, sont en même temps médecins et professeurs. Les Gaulois étaient païens. Ils adoraient les choses et les forces de la nature : les bois, les eaux, les montagnes, le tonnerre. Leurs prêtres étaient les druides. Ceux-ci étaient respectés non seulement comme prêtres, mais comme professeurs instruisant la jeunesse et comme médecins indiquant les remèdes pour guérir les maladies.La religion des Gaulois exigeait des sacrifices humains n. Les victimes désignées pour les sacrifices étaient enfermées dans des cages d'osier et poignardées ou brûlées vivantes par les druides. Les Gaulois prennent Rome, mais, deux siècles plus tard, les Romains occupent la Provence. Les Gaulois étaient des guerriers intrépides qui, pour montrer leur bravoure, partaient parfois au combat sans bouclier et le torse nu.Ils ne combattaient pas seulement entre guerriers de tribus voisines. Ils entreprirent des expéditions lointaines. En 390 av. J.-C., ils vainquirent les Romains et s'emparèrent même de la ville de Rome. Leur chef obligea les Romains à payer un tribut de mille livres d'or. Au moment où l'on pesait l'or, pour en avoir davantage, il lança son épée dans la balance en criant : « Malheur aux vaincus. »
3. Вторжение в Галлию кельт-их завоеват.
Les tribus celtiques etaient tres guerriers, ils appartenaient par la langue et les coutumes au groupe indo-europeen. Ils etaient bien armés, ils ont traverse le Rhin, les Alpes, epeuplé L`Italie du Nord et les pays voisin. Quant au nom gaulois c`est celui que les Romains donnaient aux celtes. A partir de la fin de l’âge de bronze une tout a fait autre civilisation penetre dans les valees de Rhin et de Rone. Ce sont des tribus celtes au caractere guerrier, qui venaient du Danube. Leur corage et armement ont permis de conquerir tres vite vers 4 siecle la Gaule et ont soummis la population indigene. Les Celtes s’etaient substitue aux legures et aux hiberes. Après les avoir aneanti les celtes commence une longue penetration dans les descendants de ces tribus. A partir de la fin de l’age de Bronze une aute civilisation celtique penetre dans les vallées des fleuves lels que le Rhein et le Rhone.On trouve les tribus celtes qui peuvent etre caracterisés comme pastorales, surtout les tribus guerriers qui venaient des regions d’anubiennes en Gaule.Ils appartenaient par la langue et les coutumes au groupe indo-europeen.Les celtes avaient bcp de gout.Leurs coutumes contribuaient au developpement de leur culture.Ils etaient de bons connaissances de l’art grec,ils utilisaient les ornements grecs pour decorer leurs armes.Ils connaissaient et portaient des bijoux grecs.Ils avaient un caractere guerrier.Parmi des armes on parle avant tout des épées.Leurs armements,leur courage ont permis conquerir tres vite vers le 4-ieme siècle tout un empire et ils ont continué leur conquete jusqu’a l’Asie mineur qui s’appellait la Galacie.Apres quoi ils ont traversé le Rhein, puis les Alpes,ils ont dominé tout le pays.Apres avoir aneanti les legurres et les ibères les celtes commencent une longue penetration dans les descendants de ces tribus. Dans les Francais actuels le sang est mélangé(ibères,legurres,celtes,galis).L’Empire des Celtes n’a pas duré trop longtemps. Malgré le délai tres court de l’existence de l’empire celte,il etait assez puissant. Quant au nom gaulois c`est celui que les Romains donnaient aux celtes.
4. Римская колонизация и ее влияние на соц и полит устр-во Гал специф яз пр-cсов
читать дальшеRome exerçait sa domination sur toute L`Europe, le pouvoir s`eteignait jusqu`au Rhin et d`Anube et avait l’influence sur l`ensemble du pourtour meditairanné. Le pouvoir central a été confié à Octave qui était proclamé Auguste et qui devient le premier empereur romain.Rome s’est soumis bcp de territoires.Depuis 2 siecles la paix s’instaure sur tous les territoires et cette paix interne est propice à la Prosperité et a l`essort de la civilisation gallo-romaine.Cette civilisation est marquée par la vitalité des cités qui s’organisent.Cet époque se caracterise par le developpement de la production agricole.Les Gaulois romanisés ont beneficié de l’ordre romain dans toutes les sphères de la vie. Ils developpent aussi leur production artisanale.Pour la Gaule la romanisation etait positive parce qu’elle contribuait a la prosperité de l’industrie surtout.Les Gaulois ont reçu de leurs concurents le sens de l’organisation de la vie et les regles de droit.La partie assez aisée de la population a été attirée par la vie urbaine et de l’autre côté par le christianisme par une nouvelle religion qui se developpe en Gaule aux 4-5 siecles.La romanisation des provences conquises a été accompagnée d’une diffusion dans ces provences de la langue latine.D’abord le latin penetre parmi l’elite de la population parce que l’elite veut etre assimilée aux vainqeurs.Peu de temps apres l’usage du latin devient un signe de distinction sociale.De plus l’adoption du latin comme langue eclesiastique contribue a faire du latin le moyen priviligié de ceux qui détiennent le pouvoir.La connaissance de la langue latine permettaient de faciliter toute sorte d’echanges economiques et culturelles et de diffuser dans l’ensemble de l’empire la philisophie,le droit,la religion.
5. Юлий Цезарь и его роль в ист Франц
читать дальшеLe peuple Gaulois, au lieu de s`unir, se faisaient la guerre entre eux. Cela a permis a un general romain Jules Cesar de conquerir leur pays. Deux peuples gaulois voisins de la Saone, les Sequanes et les Eduens, etaient en guerre l`un contre l`autre. Pour s`assurer la victoire ils demanderent le secours de peuples etrangers. Les Eduens demanderent de les soutenir au general Jules Cesar qui commandait la province romaine situee le long de la Meditairanee. J. Cesar avait une armee puissante. L`occasion lui parut bonne a saisir. Il a aide, mais il resta en Gaule, a fait alliance avec certains peuples contre d`autres. En quelques annees il reussit a etablir son autorite sur tout le pays. Puis il obligea les Gaulois a lui donner des vivres, de l`argent, a lui fournir des soldats. Il etait politicien, avait beaucoup d’ambition et de genie, courtois, sans scrupules, il etait inaccessible a la haine et a la pitie. Les peuples Gaulois, au lieu de s`unir, se faisaient la guerre entre eux (En Gaule la population etait divisée en clans.Les clans se reunissaient en tribus et plusieurs tribus formaient une nation.Il existait a l’epoque de la conquete environ 72 nations).De plus en plus,dans les combats, ils manquaient de discipline.Ces défauts permirent à un general romain Jules Cesar de conquerir leur pays. Deux peuples gaulois voisins de la Saône, les Sequanes et les Eduens, etaient en guerre l`un contre l`autre. Pour s`assurer la victoire ils demanderent le secours de peuples etrangers. Les Gaulois comprirent alors combien ils avaient eu tort d’appeler des etrangers à leur secours:ils n’etaient plus les maitres dans leur pays. Jules Cesar commence a traiter les Gaulois avec une tres drande dureté et cruauté. Jules Cesar avait trop d’ambitions et bcp de genie,etait tres cultivé,tolerant,courtois,un homme sans scrupule,inaccessible à la haine comme à la pitié. Vercingétorix soulève les Gaulois. Les Gaulois comprirent enfin le danger. Un jeune chef de la tribu des Arvernes, Vercingétorix, appela toutes les tributs à la révolte. « Cessons de nous quereller, dit-il, et unissons-nous contre l'envahisseur ». La guerre recommença.Vercingétorix n'osa pas livrer bataille à l'armée romaine, bien armée, très disciplinée et commandée par le plus grand général de l'époque. Il préféra une autre tactique : il demanda aux Gaulois de brûler leurs récoltes et de détruire leurs réserves de vivres afin d'affamer l'armée romaine. Malheureusement la ville de Bourges refusa. Elle fut prise par les Romains qui pouvaient s'y ravitailler. Four en finir, César décida alors de s'emparer de Gergovie, la principale ville arverne. Prévenu à temps, Vercingétorix mit la cité en état de défence 2 et les Romains ne réussirent pas à s'en emparer. Vercingétorix est vaincu à Alésia.Enhardi par cette victoire, Vercingétorix commit la faute d'affronter l'armée romaine pour lui couper la route de la retraite 4. Il fut battu et dut se réfugier dans la place forte d'Alésia. Jules César, qui dirige le siège d'Alésia, entoure la place forte de deux enceintes : l'une, de 15 kilomètres, afin d'empêcher les soldats de Vercingétorix d'en sortir ; l'autre, de 21 kilomètre, tournée vers l'extérieur, est destinée à arrêter les Gaulois qui viendront à leur secours. Chaque enceinte est bordée d'un fossé rempli d'eau. Elle est en outre protégée par des pointes de fer, des chausse-trapes 5? des pieux aiguisés cachés sous du feuillage. Dans Alésia, les Gaulois attendent avec impatience l'approche des compatriotes venant à leur secours. Enfin ceux-ci paraissent au loin. Ils sont beaucoup plus nombreux que les Romains. Mais la plupart de ces nouveaux combattants sont insuffisamment armés. Ce qui est plus grave encore, ils se précipitent sur l'ennemi sans ordre, sans avoir reconnu le terrain où sont cachées les chausse-trapes. Du côté des Romains, au contraire, la guerre est méthodiquement organisée. Le soldat, appelé légionnaire, est bien protégé par un casque, une cuirasse, un bouclier, des jambiè¬res. Il a pour armes une épée et un pilum, sorte de lance de 2 mètres de long. Ces soldats savent construire des retranche¬ments. Ils disposent d'une machine appelée catapulte qui lance des pierres jusqu'à 700 mètres. De plus, dans l'armée romaine, la discipline est sévère et les soldats obéissent fidèlement à leurs chefs. Aussi le combat tourne-t-il à l'avantage des Romains. Les Gaulois se font prendre dans les chausse-trapes comme des souris dans des pièges. Ils se laissent tourner par la cavalerie romaine qui en fait*un affreux massacre. Bientôt toute l'armée de secours est en fuite ou anéantie. Vercingétorix se rend à Jules César (52 av. J.-C.) Vercingétorix comprend qu'il est définitivement vaincu. Tous ses compagnons vont périr de faim. Il décide de se rendre7 dans l'espoir de les sauver. Monté sur son cheval de guerre, revêtu de sa plus belle armure, il se présente à Jules César qui est entouré de quarante mille soldats romains. Il saute à bas de son cheval, jette son casque, sa cuirasse, son épée aux pieds de. son vainqueur. Puis il s'agenouille et tend ses mains vers lui dans l'attitude du suppléant. César l'injurie, le fait emprisonner. Cinq ans plus tard, il le fera étrangler. \Après sa défaite et sa mort, la Gaule fut définitivement soumise aux Romains. Au cours de la guerre, un million de Gaulois, faits prison¬niers, avaient été vendus comme esclaves. chausse-trapes f pl — ловушка,засада
6. напад франкск плем на римские тер-ии. Становле перв корол-х династ – Меровингов, Каролингов, Капетингов
читать дальшеA l`est du Rhin habitaient les Germains formant plusieurs tribus. Leur pricipale occupation etait la guerre. Ils consideraient avec envie les Gaulois auxquels la terre, bien cultivee, procurait une nourriture suffisante. Certains Germains penetrerent pacifiquement en Gaule. D`autres s`y introduisirent par force, l`armee romaine n`etant plus assez puissante pour les empecher de traverser le Rhin. Des invasions de ce genre se produisirent du III au V siecles. Au lieu de poursuivre leur migration, les peuples germains s`instalerent definitivement en Gaule. Ce furent les Burgondes, les Wisigoths et les Francs. Des trois peuples germains etablis en Gaule, les Francs conservaient les habitudes les plus guerriers. Son roi etait Clovis, de la famille merovigienne. Donc les rois qui succedaient Clovis constituent la dinastie de Merovingiens. Plus tard Charlemagne, petit-fils de Charles-Martel, donna son nom a une nouvelle famille de rois - les Carolingiens. La grande intelligence de Clovis(481-511) est d'avoir compris que son pouvoir ne pourrait pas durer sans l'assentiment des peuples romanisés. Son baptême à Reims vers 496 permet la fusion des Francs avec les gallo-romains. Clovis est le fondateur de la première dynastie durable sur le territoire de la France actuelle, la dynastie mérovingienne(418-751). La conversion de Clovis, quant à elle, a été exploitée plus tard par les Capétiens pour affirmer le principe de la monarchie de droit divin, c’est-à-dire de l'origine divine du pouvoir royal. Ils popularisent la légende de la sainte ampoule, apportée par le Saint-Esprit pour oindre le roi baptisé, ampoule qui sera utilisée pour les sacres des Capétiens jusqu'à la Révolution.. Sous les Mérovingiens la période de régression amorcée dès le bas empire continue. La population diminue aux VIe et VIIe sous le coup des épidémies, notamment celles de la peste. La désorganisation liée aux invasions barbares contribue à la disparition des artisans spécialisés qui avaient fait la renommée de la Gaule romaine. Les routes romaines ne sont plus entretenues. Le rare transport des marchandises se fait par voie fluviale. Le grand commerce s'arrête presque totalement. Les Carolingiens(751-987) doivent leur nom à leur ancêtre direct, Charles Martel, maire du Palais D'Austrasie, dont la victoire à Poitiers interrompt la progession des Arabes vers le Nord et lui donne une immense renommée dans l'Occident catholique. C'est Pépin le Bref qui met fin à la dynastie mérovingienne en 751 : las de devoir dépendre de rois inutiles et encombrants, Pépin — après avoir obtenu l'aval du pape Zacharie — fait enfermer son suzerain Childéric III, et se proclame à sa place à la tête du royaume. Pépin devient ainsi le premier roi des Francs carolingien, d'abord selon les traditions de son peuple et ensuite, pour l'Église catholique. Charlemagne, fils de Pépin le Bref, est sans aucun doute le souverain qui marque le plus l'époque carolingienne, par la longévité de son règne, mais aussi grâce à son charisme, à ses conquêtes militaires (il parvient à étendre le royaume des Francs à toute la Gaule hormis la Bretagne, à la majeure partie de la Germanie, de l'Italie et de l'Espagne) et à ses réformes (dans les domaines de l'éducation, de l'économie et avec un début de restauration de l'État...)...
Charlemagne découpe son empire en pagi ou comtés ; dans les zones moins « pacifiées », il crée des duchés (à caractère militaire) et fait garder les zones-frontières (ou « marches ») par des hommes de confiance, qui deviendront plus tard les marquis, ou margraves. Le règne des premiers Capétiens(987-1328) est marqué par la faiblesse du pouvoir royal face aux grands seigneurs à la tête de principautés. Hugues Capet n'intervient jamais au sud du royaume. Son autorité est limitée au domaine royal, les biens matériels et les vassaux directs sur lesquels il exerce un pouvoir direct. Les premiers Capétiens ne possèdent qu'un domaine peu étendu, réduit pour l'essentiel à entre Beauvais et Orléans. Meme dans son propre domaine Hugues Capet n’etait pas toujours obei par ses vassaux. Ils etaient trop occupe dans leur domaine pour entreprendre des expeditions lointaines. Ils avaient d’abord a assurer leur pouvoir sur leurs terres d’une etendue bien modeste. Philippe IV le Bel (1285-1314) est le dernier des grands capétiens directs. Il est connu pour le rôle qu'il a joué dans la centralisation administrative du royaume. Il organise définitivement les parlements. Pendant tout son règne, il cherche à améliorer les finances royales. Pour trouver de subsides, il organise la première réunion de représentants des trois ordres ou états du clergé, de la noblesse et du tiers-état. Ce type de réunion sera appelé plus tard états généraux.
читать дальшеLa race francaise comme telle n’a jamais existé.Le territoire qui constitue la Fr. Actuelle se trouve à l’extrimité du continent europeen. C’est pourquoi ce continent fut celui où s’arretaient d’habitudes toutes les evasions et où se fixaient les envahisseurs.Au debut du 1er millinaire avant notre ère on trouvait les tribus differents surtout dans les regions montagnards.(on trouvait des legurres dans les Alpes,des ibères dans les Pyrenes.Les ibères descendaient p.-e. des basques.Par la mediterrenee les marrines phéniciens sur la territoire de la Gaule.Les marrins venants sur le continent s’arretaient d’habitude sur le terrain qui presente aujourd’hui Monaco.(Monaco signifie un arret,un repos.Ces marrins avaient des buts tout à fait déteminés.Il y avait bcp de marchands semitiques qui echangeaient toute sorte de marchandises(perles,etoffes).Ce qui est important dans cet echange,c’est que par la meme voie viennent les navigateurs grecs qui fondaient sur la territoire de la Gaule des colonies au bord de la Mer et les Grecs apportent sur le continent la civilisation d’Orient.Ils apportent leur philosophie,leurs idées reliqieuses,toute sorte de mystère,leur monnaie et la culture agricole(culture de l’olivier).De leur colonie principale ils fondes la colonie Massalia, qui a été fondé vers l’an 600 av.J.Chr. par les marrins qui etaient venu de la Fossé.De cette colonie Massalia les grecs ont fait un port célébre.C’est la ville Marseille actuelle.Le port servait d’un droit de transiste pour bcp de marchandises(on transportait les tains de Grande Bretagne qui servaient de material de construction).Marseille a tres vite essaimé et des villes grecs ont jalonné tout la cote.(Nikea-Nice,Antipolis-Antibe.Le paysage était bien favorable à la construction des villes.Ce sont les Grecs qui ont apportés le cultures de vigne,de cyprès(кипарис),de figuier(финики),de la grenade.
2. Галлия и особенности ее цивилизации
читать дальшеLes premiers hommes de la France sont les Golois. L`etude de leur civilisation, la maniere dont ils vivaient, montre que s`ils etaient encore des barbares, ils n`etaient plus des sauvages : ils savaient cultover le sol et fabriquer de nombreux objets. Les Gaulois ne formaient pas une nation unie. Ils etaient divises en parties ayant chacune ses chefs. Ensemble, ils occupaient un territoire plus grand que la France d`aujourd`hui. La Belgique, la Hollande, L`Italie du Nord etaient habitees par les peuples gaulois. Ces peuples etaient constamment en guerre entre eux. Dans chacun de ces petits Etats, les hommes les plus puissants etaient les nobles ou proprietaire de grands domaines. Ces nobles jouissaient d`une grande autorite sur les paysans qui formaient la majeure partie de la population. Les Gaulois etaient des guerriers intrepide. Ils combattaient entre guerriers de tribus voisines. Ils entreprirent des expeditions lointaines. En 390 av. J.-C., ils vanquirent les Romaines. Les Romaines devaient prendre leur revanche deux siecle plus tard en occupant la Provence, puis toute la Gaule. Les gaulois profitaient de toutes les découvertes qu’on avait faites avant eux. Leur vie matérielle n’était pas trés différente de celle des dérniers hommes préhistoriques. Du temps des Gaulois le commerce était déja développé. Il n’existait pas de routes véritables, mais des pistes avaient été tracées. Elles étaient suivies par des chars transportants des marchandises. Des ponts en bois avaient été établis sur des rivières. Des Bretons avaient même construit une flotte pour les transports par mer. Ils allaient acheter de l’étain et des esclaves en Grand-Bretagne pour les revendre en Gaule. Le vêtement des Gaulois se composait d'une blouse et de braies, sorte de pantalon serré aux chevilles. Sur leur blouse, ils jetaient parfois une saie2, manteau sans manches dont les couleurs étaient semblables à celles des étoffes écossaises de nos jours.Les Gaulois portaient des chaussures à semelle de bois. Comme ces chaussures étaient inconnues dans les autres pays, on les appelait chaussures des Gaulois ou galoches. Les chefs gaulois rougissaient avec de l'eau de chaux leur chevelure qu'ils portaient flottante ou nouée au-dessus de leur tête.Tous les Gaulois aimaient beaucoup les bijoux. Hommes et femmes portaient des colliers et des bracelets. Ces bijoux en or, en bronze ou en fer étaient très lourds. Dans leur vie matérielle, les Gaulois profitent des découvertes faites avant eux. Les Gaulois profitaient de toutes les découvertes qu'on avait faites avant eux. Leur vie matérielle n'était pas très différente de celle des derniers hommes préhistoriques.Eux aussi habitaient des huttes(хижина) en bois et en terre de forme ronde, sans cheminée. Le sol en était de terre battue ; au milieu de l'unique pièce, on allumait le feu. Le toit en chaume4 était percé d'un trou pour laisser passer la fumée. Les huttes n'avaient généralement pas de fenêtres. Elles s'aéraient par une porte unique au-dessus de laquelle les Gaulois aimaient suspendre les crânes de leurs ennemis vaincus. Pour manger ou pour se coucher, ils étendaient des peaux de bêtes, de la paille ou des feuilles sèches sur le sol. Leur nourriture se composait de racines, de fruits, de laitage, de pain fabriqué avec du seigle, de l'orge ou du blé. Comme viande, ils mangeaient surtout du porc et du gibier. Leur boisson préférée était le vin dans le midi de la Gaule, la bière ou cervoise dans le nord. Tous aimaient aussi l'hydromel, boisson fermentée faite de miel et d'eau, avec laquelle il leur arrivait de s'enivrer. Les Gaulois ont une agriculture, une industrie et un commerce déjà développés pour l'époque. Les Gaulois cultivaient des céréales : blé, avoine, orge, seigle, et des plantes textiles : lin et chanvre. Leurs instruments de culture étaient la charrue, avec ou sans roues, la houe(мотыгы), la faux(коса), la faucille. L'élevage qu'ils pratiquaient était surtout celui du porc. Le pays était en partie couvert de forêts de chênes ; les porcs circulaient en liberté et se nourrissaient de glands trouvés à terre.Les Gaulois étaient de remarquables forgerons. Ils fondaient le bronze et le fer avec lesquels ils fabriquaient des épées à long tranchant, des casques surmontés d'une pointe et de deux cornes d'animaux. Avec ces métaux ou avec l'or trouvé dans les rivières, ils ciselaient de magnifiques bijoux. Ils étaient également habiles dans l'art de travailler le bois. Ils inventèrent les tonneaux.* Ils fabriquèrent aussi des chars.Du temps des Gaulois, le commerce était déjà développé. Il n'existait pas de routes véritables, mais des pistes avaient été tracées. Elles étaient suivies par des chars transportant des marchandises. Des ponts en bois avaient été établis sur des rivières. Des Bretons avaient même construit une flotte pour les transports par mer. Ils allaient acheter de l'étain et des esclaves en Grande-Bretagne, pour les revendre en Gaule. Religion des Gaulois : leurs prêtres, les druides, sont en même temps médecins et professeurs. Les Gaulois étaient païens. Ils adoraient les choses et les forces de la nature : les bois, les eaux, les montagnes, le tonnerre. Leurs prêtres étaient les druides. Ceux-ci étaient respectés non seulement comme prêtres, mais comme professeurs instruisant la jeunesse et comme médecins indiquant les remèdes pour guérir les maladies.La religion des Gaulois exigeait des sacrifices humains n. Les victimes désignées pour les sacrifices étaient enfermées dans des cages d'osier et poignardées ou brûlées vivantes par les druides. Les Gaulois prennent Rome, mais, deux siècles plus tard, les Romains occupent la Provence. Les Gaulois étaient des guerriers intrépides qui, pour montrer leur bravoure, partaient parfois au combat sans bouclier et le torse nu.Ils ne combattaient pas seulement entre guerriers de tribus voisines. Ils entreprirent des expéditions lointaines. En 390 av. J.-C., ils vainquirent les Romains et s'emparèrent même de la ville de Rome. Leur chef obligea les Romains à payer un tribut de mille livres d'or. Au moment où l'on pesait l'or, pour en avoir davantage, il lança son épée dans la balance en criant : « Malheur aux vaincus. »
3. Вторжение в Галлию кельт-их завоеват.
Les tribus celtiques etaient tres guerriers, ils appartenaient par la langue et les coutumes au groupe indo-europeen. Ils etaient bien armés, ils ont traverse le Rhin, les Alpes, epeuplé L`Italie du Nord et les pays voisin. Quant au nom gaulois c`est celui que les Romains donnaient aux celtes. A partir de la fin de l’âge de bronze une tout a fait autre civilisation penetre dans les valees de Rhin et de Rone. Ce sont des tribus celtes au caractere guerrier, qui venaient du Danube. Leur corage et armement ont permis de conquerir tres vite vers 4 siecle la Gaule et ont soummis la population indigene. Les Celtes s’etaient substitue aux legures et aux hiberes. Après les avoir aneanti les celtes commence une longue penetration dans les descendants de ces tribus. A partir de la fin de l’age de Bronze une aute civilisation celtique penetre dans les vallées des fleuves lels que le Rhein et le Rhone.On trouve les tribus celtes qui peuvent etre caracterisés comme pastorales, surtout les tribus guerriers qui venaient des regions d’anubiennes en Gaule.Ils appartenaient par la langue et les coutumes au groupe indo-europeen.Les celtes avaient bcp de gout.Leurs coutumes contribuaient au developpement de leur culture.Ils etaient de bons connaissances de l’art grec,ils utilisaient les ornements grecs pour decorer leurs armes.Ils connaissaient et portaient des bijoux grecs.Ils avaient un caractere guerrier.Parmi des armes on parle avant tout des épées.Leurs armements,leur courage ont permis conquerir tres vite vers le 4-ieme siècle tout un empire et ils ont continué leur conquete jusqu’a l’Asie mineur qui s’appellait la Galacie.Apres quoi ils ont traversé le Rhein, puis les Alpes,ils ont dominé tout le pays.Apres avoir aneanti les legurres et les ibères les celtes commencent une longue penetration dans les descendants de ces tribus. Dans les Francais actuels le sang est mélangé(ibères,legurres,celtes,galis).L’Empire des Celtes n’a pas duré trop longtemps. Malgré le délai tres court de l’existence de l’empire celte,il etait assez puissant. Quant au nom gaulois c`est celui que les Romains donnaient aux celtes.
4. Римская колонизация и ее влияние на соц и полит устр-во Гал специф яз пр-cсов
читать дальшеRome exerçait sa domination sur toute L`Europe, le pouvoir s`eteignait jusqu`au Rhin et d`Anube et avait l’influence sur l`ensemble du pourtour meditairanné. Le pouvoir central a été confié à Octave qui était proclamé Auguste et qui devient le premier empereur romain.Rome s’est soumis bcp de territoires.Depuis 2 siecles la paix s’instaure sur tous les territoires et cette paix interne est propice à la Prosperité et a l`essort de la civilisation gallo-romaine.Cette civilisation est marquée par la vitalité des cités qui s’organisent.Cet époque se caracterise par le developpement de la production agricole.Les Gaulois romanisés ont beneficié de l’ordre romain dans toutes les sphères de la vie. Ils developpent aussi leur production artisanale.Pour la Gaule la romanisation etait positive parce qu’elle contribuait a la prosperité de l’industrie surtout.Les Gaulois ont reçu de leurs concurents le sens de l’organisation de la vie et les regles de droit.La partie assez aisée de la population a été attirée par la vie urbaine et de l’autre côté par le christianisme par une nouvelle religion qui se developpe en Gaule aux 4-5 siecles.La romanisation des provences conquises a été accompagnée d’une diffusion dans ces provences de la langue latine.D’abord le latin penetre parmi l’elite de la population parce que l’elite veut etre assimilée aux vainqeurs.Peu de temps apres l’usage du latin devient un signe de distinction sociale.De plus l’adoption du latin comme langue eclesiastique contribue a faire du latin le moyen priviligié de ceux qui détiennent le pouvoir.La connaissance de la langue latine permettaient de faciliter toute sorte d’echanges economiques et culturelles et de diffuser dans l’ensemble de l’empire la philisophie,le droit,la religion.
5. Юлий Цезарь и его роль в ист Франц
читать дальшеLe peuple Gaulois, au lieu de s`unir, se faisaient la guerre entre eux. Cela a permis a un general romain Jules Cesar de conquerir leur pays. Deux peuples gaulois voisins de la Saone, les Sequanes et les Eduens, etaient en guerre l`un contre l`autre. Pour s`assurer la victoire ils demanderent le secours de peuples etrangers. Les Eduens demanderent de les soutenir au general Jules Cesar qui commandait la province romaine situee le long de la Meditairanee. J. Cesar avait une armee puissante. L`occasion lui parut bonne a saisir. Il a aide, mais il resta en Gaule, a fait alliance avec certains peuples contre d`autres. En quelques annees il reussit a etablir son autorite sur tout le pays. Puis il obligea les Gaulois a lui donner des vivres, de l`argent, a lui fournir des soldats. Il etait politicien, avait beaucoup d’ambition et de genie, courtois, sans scrupules, il etait inaccessible a la haine et a la pitie. Les peuples Gaulois, au lieu de s`unir, se faisaient la guerre entre eux (En Gaule la population etait divisée en clans.Les clans se reunissaient en tribus et plusieurs tribus formaient une nation.Il existait a l’epoque de la conquete environ 72 nations).De plus en plus,dans les combats, ils manquaient de discipline.Ces défauts permirent à un general romain Jules Cesar de conquerir leur pays. Deux peuples gaulois voisins de la Saône, les Sequanes et les Eduens, etaient en guerre l`un contre l`autre. Pour s`assurer la victoire ils demanderent le secours de peuples etrangers. Les Gaulois comprirent alors combien ils avaient eu tort d’appeler des etrangers à leur secours:ils n’etaient plus les maitres dans leur pays. Jules Cesar commence a traiter les Gaulois avec une tres drande dureté et cruauté. Jules Cesar avait trop d’ambitions et bcp de genie,etait tres cultivé,tolerant,courtois,un homme sans scrupule,inaccessible à la haine comme à la pitié. Vercingétorix soulève les Gaulois. Les Gaulois comprirent enfin le danger. Un jeune chef de la tribu des Arvernes, Vercingétorix, appela toutes les tributs à la révolte. « Cessons de nous quereller, dit-il, et unissons-nous contre l'envahisseur ». La guerre recommença.Vercingétorix n'osa pas livrer bataille à l'armée romaine, bien armée, très disciplinée et commandée par le plus grand général de l'époque. Il préféra une autre tactique : il demanda aux Gaulois de brûler leurs récoltes et de détruire leurs réserves de vivres afin d'affamer l'armée romaine. Malheureusement la ville de Bourges refusa. Elle fut prise par les Romains qui pouvaient s'y ravitailler. Four en finir, César décida alors de s'emparer de Gergovie, la principale ville arverne. Prévenu à temps, Vercingétorix mit la cité en état de défence 2 et les Romains ne réussirent pas à s'en emparer. Vercingétorix est vaincu à Alésia.Enhardi par cette victoire, Vercingétorix commit la faute d'affronter l'armée romaine pour lui couper la route de la retraite 4. Il fut battu et dut se réfugier dans la place forte d'Alésia. Jules César, qui dirige le siège d'Alésia, entoure la place forte de deux enceintes : l'une, de 15 kilomètres, afin d'empêcher les soldats de Vercingétorix d'en sortir ; l'autre, de 21 kilomètre, tournée vers l'extérieur, est destinée à arrêter les Gaulois qui viendront à leur secours. Chaque enceinte est bordée d'un fossé rempli d'eau. Elle est en outre protégée par des pointes de fer, des chausse-trapes 5? des pieux aiguisés cachés sous du feuillage. Dans Alésia, les Gaulois attendent avec impatience l'approche des compatriotes venant à leur secours. Enfin ceux-ci paraissent au loin. Ils sont beaucoup plus nombreux que les Romains. Mais la plupart de ces nouveaux combattants sont insuffisamment armés. Ce qui est plus grave encore, ils se précipitent sur l'ennemi sans ordre, sans avoir reconnu le terrain où sont cachées les chausse-trapes. Du côté des Romains, au contraire, la guerre est méthodiquement organisée. Le soldat, appelé légionnaire, est bien protégé par un casque, une cuirasse, un bouclier, des jambiè¬res. Il a pour armes une épée et un pilum, sorte de lance de 2 mètres de long. Ces soldats savent construire des retranche¬ments. Ils disposent d'une machine appelée catapulte qui lance des pierres jusqu'à 700 mètres. De plus, dans l'armée romaine, la discipline est sévère et les soldats obéissent fidèlement à leurs chefs. Aussi le combat tourne-t-il à l'avantage des Romains. Les Gaulois se font prendre dans les chausse-trapes comme des souris dans des pièges. Ils se laissent tourner par la cavalerie romaine qui en fait*un affreux massacre. Bientôt toute l'armée de secours est en fuite ou anéantie. Vercingétorix se rend à Jules César (52 av. J.-C.) Vercingétorix comprend qu'il est définitivement vaincu. Tous ses compagnons vont périr de faim. Il décide de se rendre7 dans l'espoir de les sauver. Monté sur son cheval de guerre, revêtu de sa plus belle armure, il se présente à Jules César qui est entouré de quarante mille soldats romains. Il saute à bas de son cheval, jette son casque, sa cuirasse, son épée aux pieds de. son vainqueur. Puis il s'agenouille et tend ses mains vers lui dans l'attitude du suppléant. César l'injurie, le fait emprisonner. Cinq ans plus tard, il le fera étrangler. \Après sa défaite et sa mort, la Gaule fut définitivement soumise aux Romains. Au cours de la guerre, un million de Gaulois, faits prison¬niers, avaient été vendus comme esclaves. chausse-trapes f pl — ловушка,засада
6. напад франкск плем на римские тер-ии. Становле перв корол-х династ – Меровингов, Каролингов, Капетингов
читать дальшеA l`est du Rhin habitaient les Germains formant plusieurs tribus. Leur pricipale occupation etait la guerre. Ils consideraient avec envie les Gaulois auxquels la terre, bien cultivee, procurait une nourriture suffisante. Certains Germains penetrerent pacifiquement en Gaule. D`autres s`y introduisirent par force, l`armee romaine n`etant plus assez puissante pour les empecher de traverser le Rhin. Des invasions de ce genre se produisirent du III au V siecles. Au lieu de poursuivre leur migration, les peuples germains s`instalerent definitivement en Gaule. Ce furent les Burgondes, les Wisigoths et les Francs. Des trois peuples germains etablis en Gaule, les Francs conservaient les habitudes les plus guerriers. Son roi etait Clovis, de la famille merovigienne. Donc les rois qui succedaient Clovis constituent la dinastie de Merovingiens. Plus tard Charlemagne, petit-fils de Charles-Martel, donna son nom a une nouvelle famille de rois - les Carolingiens. La grande intelligence de Clovis(481-511) est d'avoir compris que son pouvoir ne pourrait pas durer sans l'assentiment des peuples romanisés. Son baptême à Reims vers 496 permet la fusion des Francs avec les gallo-romains. Clovis est le fondateur de la première dynastie durable sur le territoire de la France actuelle, la dynastie mérovingienne(418-751). La conversion de Clovis, quant à elle, a été exploitée plus tard par les Capétiens pour affirmer le principe de la monarchie de droit divin, c’est-à-dire de l'origine divine du pouvoir royal. Ils popularisent la légende de la sainte ampoule, apportée par le Saint-Esprit pour oindre le roi baptisé, ampoule qui sera utilisée pour les sacres des Capétiens jusqu'à la Révolution.. Sous les Mérovingiens la période de régression amorcée dès le bas empire continue. La population diminue aux VIe et VIIe sous le coup des épidémies, notamment celles de la peste. La désorganisation liée aux invasions barbares contribue à la disparition des artisans spécialisés qui avaient fait la renommée de la Gaule romaine. Les routes romaines ne sont plus entretenues. Le rare transport des marchandises se fait par voie fluviale. Le grand commerce s'arrête presque totalement. Les Carolingiens(751-987) doivent leur nom à leur ancêtre direct, Charles Martel, maire du Palais D'Austrasie, dont la victoire à Poitiers interrompt la progession des Arabes vers le Nord et lui donne une immense renommée dans l'Occident catholique. C'est Pépin le Bref qui met fin à la dynastie mérovingienne en 751 : las de devoir dépendre de rois inutiles et encombrants, Pépin — après avoir obtenu l'aval du pape Zacharie — fait enfermer son suzerain Childéric III, et se proclame à sa place à la tête du royaume. Pépin devient ainsi le premier roi des Francs carolingien, d'abord selon les traditions de son peuple et ensuite, pour l'Église catholique. Charlemagne, fils de Pépin le Bref, est sans aucun doute le souverain qui marque le plus l'époque carolingienne, par la longévité de son règne, mais aussi grâce à son charisme, à ses conquêtes militaires (il parvient à étendre le royaume des Francs à toute la Gaule hormis la Bretagne, à la majeure partie de la Germanie, de l'Italie et de l'Espagne) et à ses réformes (dans les domaines de l'éducation, de l'économie et avec un début de restauration de l'État...)...
Charlemagne découpe son empire en pagi ou comtés ; dans les zones moins « pacifiées », il crée des duchés (à caractère militaire) et fait garder les zones-frontières (ou « marches ») par des hommes de confiance, qui deviendront plus tard les marquis, ou margraves. Le règne des premiers Capétiens(987-1328) est marqué par la faiblesse du pouvoir royal face aux grands seigneurs à la tête de principautés. Hugues Capet n'intervient jamais au sud du royaume. Son autorité est limitée au domaine royal, les biens matériels et les vassaux directs sur lesquels il exerce un pouvoir direct. Les premiers Capétiens ne possèdent qu'un domaine peu étendu, réduit pour l'essentiel à entre Beauvais et Orléans. Meme dans son propre domaine Hugues Capet n’etait pas toujours obei par ses vassaux. Ils etaient trop occupe dans leur domaine pour entreprendre des expeditions lointaines. Ils avaient d’abord a assurer leur pouvoir sur leurs terres d’une etendue bien modeste. Philippe IV le Bel (1285-1314) est le dernier des grands capétiens directs. Il est connu pour le rôle qu'il a joué dans la centralisation administrative du royaume. Il organise définitivement les parlements. Pendant tout son règne, il cherche à améliorer les finances royales. Pour trouver de subsides, il organise la première réunion de représentants des trois ordres ou états du clergé, de la noblesse et du tiers-état. Ce type de réunion sera appelé plus tard états généraux.
-
-
05.06.2013 в 18:59-
-
05.06.2013 в 22:18надеюсь, ты не пытался это читать?)
-
-
06.06.2013 в 07:58-
-
06.06.2013 в 09:07